Auch wenn es Zeit raubt – manchmal interessiert es mich schon, was eigentlich in den Mails steht, die ich als “Spam” bekomme, und die keinerlei Link haben, auf den man klicken könnte. Ich habe mal einen Test gemacht – aber da ich zu faul war, selbst zu übersetzen, hat Babelfish geholfen:
Der gute Fotorezeptor Überraschungsangriff hat Anfang! A-U-N-I ist herauf 33% in der letzten Woche, die bis zum Tagpressekommuniqué führt. New York — (market WIRE) — Okt 30, 2006 Herr Christian Lillieroos, AUNIs neu-festgesetzter Präsident und CEO, die zu den Publikum sprachen und die neue Anblickaussage über die Gruppe verkündeten:
Amerikanische Einheit-Investitionen – ein Geschäft Portal, das den Hauptfluß zwischen die US und das Porzellan vereinigt.
Alternativ liefert Promt:
Der Gute PR-Blitzkrieg hat Anfang! A-U-N-I ist um 33 %, in der letzten Woche bis zur todays Presseinformation führend. NEW YORK – (MARKTLEITUNG) – am 30. Okt 2006
Herr Christ Lillieroos, der kürzlich ernannte Präsident von AUNI und CEO, der das Publikum anredete und die neue Visionsbehauptung der Gruppe bekannt gab: Investitionen des Amerikaners Unity – ein Geschäftsportal, das den Kapitalfluss zwischen den Vereinigten Staaten und China vereinigt.

… Es hat wohl doch keinen Sinn, zu lesen, was da so kommt…